A couple roleplays a friendly visit, with Samantha Flair’s charm shining through