The guy received a substantial sum for watching his wife's intimate encounter