I offered the boy a coffee, and he gave me something in return