A tattooed beauty caught someone sniffing her panties and got turned on