Carter Cruise tried to be a massage mistress, but things didn’t go as planned